Índice alfabético:  a · b · c · d · e · f · g · h · i · j · k · l · m · n · o · p · q · r · s · t · u · v · w · x · y · z · otros
Buscador: 

abaya f
Archilema: abaya

Contextos

1.
Las mujeres pueden pasearse sin las obligatorias *abayas* (las túnicas negras hasta los pies con las que se ocultan las formas femeninas).
[El País, 20/09/2004]
2.
No hará falta que las mujeres se cubran con la *abaya*, o capa tradicional de los árabes, exigida en aquella monarquía, nacida de la alianza entre wahabitas ultraconservadores y la dinastía de los señores feudales saudíes.
[La Vanguardia, 13/10/2009]
3.
Un día, mi hija me pidió que le comprara una *abaya* y mi hijo me dijo que no podía ser una musulmana decente si no llevaba velo.
[XL Semanal, 13/11/2016]

Análisis lingüístico

Tipo de neologismo MA - Otros préstamos
Préstamos
Lengua Árabe
Adaptado No
Equivalente x
Neologismo en lengua de origen No
Contiene nombre propio No
Contiene constituyente neológico No
Nombre propio a común No

Análisis de uso

1.ª ocurrencia 20/09/2004
Tipo de texto Prensa, Revista
Frecuencia periodo 4
Frecuencia total 15
Registro Neutro
Área temática moda

Análisis documental

Diccionarios de uso
Clave
 No 
DEA
 No 
DUEAE+
 No 
DUE4
 No 
Diccionarios de otras lenguas
GDLC
 No 
Zingarelli
 No 
Le Grand Robert
 No 
OED
 Sí 
Diccionarios de neologismos
NEOMA
 No 
Alvar1
 No 
Alvar2
 No 
DNOL
 Sí 
Corpus
Oc. Doc. Año
CREA
 No 
CORPESXXI
 Sí 
10
7
2003
 
Proyecto financiado por:
Gobierno de España - Ministerio de Economía y Competitividad