anglofrancès -sa adj
Archilema: anglofrancès -sa
Contextos
| 1. |
El próximo 1 de diciembre cesará el servicio del tranvía Conbino, de la empresa alemana Siemens, que será sustituido por el de la compañía *anglofrancesa* GecAlsthon.
[La Vanguardia, 19/11/1997]
|
| 2. |
Pocas veces una cumbre *anglofrancesa* había sido tan desigual, con un presidente francés, Emmanuel Macron, en pleno apogeo de su poder, erigido en líder de los valores liberales europeos de centroderecha, y una primera ministra británica, Theresa May, al frente de un Gobierno débil de coalición, ninguneada por su propio partido y al albur de las concesiones que la Unión Europea tenga a bien hacerle para la futura relación comercial.
[La Vanguardia, 19/01/2018]
|
Análisis lingüístico
| Tipo de neologismo | FCOM - Formado por composición |
| Estructura | A+A |
| Formación | Regular |
| Significado transparente | Sí |
| Contiene nombre propio | No |
| Contiene constituyente neológico | No |
| Nombre propio a común | No |
Análisis de uso
| 1.ª ocurrencia | 19/11/1997 |
| Tipo de texto | Prensa |
| Frecuencia total | 2 |
| Registro | Neutro |
| Área temática | geografía |
Análisis documental
| Diccionarios de uso | |
|---|---|
| Clave |
No
|
| DEA |
No
|
| DUEAE+ |
No
|
| DUE4 |
No
|
| Diccionarios de otras lenguas | |
|---|---|
| GDLC |
No
|
| Zingarelli |
No
|
| Le Grand Robert |
No
|
| OED |
Sí
|
| Diccionarios de neologismos | |
|---|---|
| NEOMA |
No
|
| Alvar1 |
No
|
| Alvar2 |
Sí
|
| DNOL |
No
|
| Corpus | ||||
|---|---|---|---|---|
| Oc. | Doc. | Año | ||
| CREA |
Sí
|
6
|
6
|
1980
|
| CORPESXXI |
Sí
|
5
|
5
|
2001
|
Observatori de Neologia - Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra
Roc Boronat, 138, 08018 Barcelona. Tel. 935 422 322 Fax 935 422 321
observatori.neologia@upf.edu
Proyecto financiado por:
×
