banlieue f
Archilema: banlieue
Contextos
| 1. |
Un plan del Gobierno prevé construir unas 200.000 viviendas sociales hasta el 2008, renovar 200.000 y derribar entre 150.000 y 200.000 con objeto de mejorar el hábitat de los cinturones urbanos (*banlieues*).
[La Vanguardia, 16/11/2003]
|
| 2. |
Un infografista de la *banlieue*, una empleada de hipermercado, una emprendedora, una contable y un jubilado fueron los encargados de transmitir al presidente durante dos horas en directo los interrogantes y las demandas de la Francia de la calle.
[La Vanguardia, 26/01/2010]
|
| 3. |
Pintores como Gilles Aillaud y Jacques Monory escogerán la miseria de cárceles y *banlieues* como tema de sus obras, mientras Michel Journiac perpetrará su Homenaje a la puta desconocida (1973) sobre el fondo solemne de la bandera tricolor.
[El País, 06/05/2017]
|
Análisis lingüístico
| Tipo de neologismo | MF - Préstamo del francés | ||||||||
| Préstamos | |||||||||
|
|||||||||
| Contiene nombre propio | No | ||||||||
| Nombre propio a común | No | ||||||||
Análisis de uso
| 1.ª ocurrencia | 16/11/2003 |
| Tipo de texto | Prensa, Revista |
| Frecuencia total | 45 |
| Registro | Neutro |
| Área temática | urbanismo |
Análisis documental
| Diccionarios de uso | |
|---|---|
| Clave |
No
|
| DEA |
No
|
| DUEAE+ |
No
|
| DUE4 |
No
|
| Diccionarios de otras lenguas | |
|---|---|
| GDLC |
No
|
| Zingarelli |
Sí
|
| Le Grand Robert |
Sí
|
| OED |
No
|
| Diccionarios de neologismos | |
|---|---|
| NEOMA |
No
|
| Alvar1 |
No
|
| Alvar2 |
No
|
| DNOL |
Sí
|
| Corpus | ||||
|---|---|---|---|---|
| Oc. | Doc. | Año | ||
| CREA |
Sí
|
4
|
3
|
1983
|
| CORPESXXI |
Sí
|
33
|
20
|
2001
|
Diccionariabilidad y neologicidad
| Grado de neologicidad | |
| Grado de diccionariabilidad |
Observatori de Neologia - Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra
Roc Boronat, 138, 08018 Barcelona. Tel. 935 422 322 Fax 935 422 321
observatori.neologia@upf.edu
Proyecto financiado por:
×
