cátering m
Archilema: cátering
Contextos
| 1. |
Y sabe que deberán reestructurarse para poder adoptar esta normativa porque el 80% de la carne que sale de los mataderos y, sin posar por salas de despiece, va directamente a los detallistas, esto es, hoteles, restaurantes, empresas de *cátering*, que se lo llevan en cuartos traseros, delanteros y que se encargan de su despiece.
[El País, 31/01/2001]
|
| 2. |
El Departamento de Sanidad está investigando las causas de la intoxicación y analiza las muestras de la comida ingerida, que sirvió una empresa de *cátering* de Lleida que abastece a los citados colegios y a otros centros docentes de Reus y Tarragona.
[El País, 13/10/2002]
|
| 3. |
El proyecto de restauración de Bionèctar incluye también un servicio de *cátering* ecológico.
[TRiodos Bank, 01/06/2013]
|
Análisis lingüístico
| Tipo de neologismo | AME - Préstamo adaptado del inglés | ||||||||
| Préstamos | |||||||||
|
|||||||||
| Contiene nombre propio | No | ||||||||
| Contiene constituyente neológico | No | ||||||||
| Nombre propio a común | No | ||||||||
Análisis de uso
| 1.ª ocurrencia | 31/01/2001 |
| Tipo de texto | Prensa, Revista |
| Frecuencia total | 4 |
| Registro | Neutro |
| Área temática | gastronomía |
Análisis documental
| Diccionarios de uso | |
|---|---|
| Clave |
Sí
|
| DEA |
Sí
|
| DUEAE+ |
Sí
|
| DUE4 |
Sí
|
| Diccionarios de otras lenguas | |
|---|---|
| GDLC |
Sí
|
| Zingarelli |
Sí
|
| Le Grand Robert |
Sí
|
| OED |
Sí
|
| Diccionarios de neologismos | |
|---|---|
| NEOMA |
Sí
|
| Alvar1 |
Sí
|
| Alvar2 |
Sí
|
| DNOL |
Sí
|
| Corpus | ||||
|---|---|---|---|---|
| Oc. | Doc. | Año | ||
| CREA |
Sí
|
41
|
25
|
1990
|
| CORPESXXI |
Sí
|
312
|
192
|
2001
|
Observatori de Neologia - Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra
Roc Boronat, 138, 08018 Barcelona. Tel. 935 422 322 Fax 935 422 321
observatori.neologia@upf.edu
Proyecto financiado por:
×
