canarinha f
Archilema: canarinha
Otras formas del archilema:
canarinha adj
Contextos
| 1. |
Bota de Oro en 1999, Rivaldo se sigue sintiendo el mejor y quiere regresar a la *canarinha*.
[El País, 23/11/2004]
|
| 2. |
Jugadores de la selección brasileña pasaron un control antidopaje sorpresa después de que varios miembros de la comisión de la FIFA se presentaran en Weggis, localidad suiza en que está concentrada la *canarinha*.
[El País, 02/06/2006]
|
| 3. |
Todos los balones pasaban por Coutinho, canalizador absoluto del juego de la *canarinha*, que intentaba mezclar con Marcelo y Neymar en una banda izquierda muy poderosa, quedando la derecha como un auténtico solar con Willian y Fagner.
[La Vanguardia, 23/06/2018]
|
Análisis lingüístico
| Tipo de neologismo | MA - Otros préstamos | ||||||||
| Préstamos | |||||||||
|
|||||||||
| Contiene nombre propio | No | ||||||||
| Contiene constituyente neológico | No | ||||||||
| Nombre propio a común | No | ||||||||
Análisis de uso
| 1.ª ocurrencia | 23/11/2004 |
| Tipo de texto | Prensa, Revista, Oral |
| Frecuencia total | 82 |
| Registro | Neutro |
| Área temática | deportes |
Análisis documental
| Diccionarios de uso | |
|---|---|
| Clave |
No
|
| DEA |
No
|
| DUEAE+ |
No
|
| DUE4 |
No
|
| Diccionarios de otras lenguas | |
|---|---|
| GDLC |
No
|
| Zingarelli |
No
|
| Le Grand Robert |
No
|
| OED |
No
|
| Diccionarios de neologismos | |
|---|---|
| NEOMA |
Sí
|
| Alvar1 |
No
|
| Alvar2 |
Sí
|
| DNOL |
No
|
| Corpus | ||||
|---|---|---|---|---|
| Oc. | Doc. | Año | ||
| CREA |
Sí
|
4
|
4
|
1997
|
| CORPESXXI |
Sí
|
20
|
18
|
2002
|
Observatori de Neologia - Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra
Roc Boronat, 138, 08018 Barcelona. Tel. 935 422 322 Fax 935 422 321
observatori.neologia@upf.edu
Proyecto financiado por:
×
