| 1. |
A Don Quijote se le va la olla del mismo modo que se le fue al chico de la *katana*, que mató a su padre, y no sólo simbólicamente, porque en la versión ocho de la videoconsola Final fantasy así lo indicaba el libro de instrucciones de este juego de rol.
[La Vanguardia, 05/01/2006]
|
| 2. |
Un hombre ataca con una *katana* y un cuchillo a dos efectivos de la Guardia Civil en Els Poblets.
[La Vanguardia, 23/08/2012]
|
| 3. |
Una antigua *katana* conduce a la extraordinaria vida del artista anglo chino Gerard Henderson.
[El País, 13/06/2016]
|
| Tipo de neologismo | AMA - Otros préstamos adaptados | ||||||||
| Préstamos | |||||||||
|
|||||||||
| Contiene nombre propio | No | ||||||||
| Nombre propio a común | No | ||||||||
| 1.ª ocurrencia | 05/01/2006 |
| Tipo de texto | Prensa |
| Frecuencia total | 9 |
| Registro | Neutro |
| Área temática | general |
| Diccionarios de uso | |
|---|---|
| Clave |
No
|
| DEA |
Sí
|
| DUEAE+ |
No
|
| DUE4 |
Sí
|
| Diccionarios de otras lenguas | |
|---|---|
| GDLC |
Sí
|
| Zingarelli |
No
|
| Le Grand Robert |
Sí
|
| OED |
Sí
|
| Diccionarios de neologismos | |
|---|---|
| NEOMA |
Sí
|
| Alvar1 |
No
|
| Alvar2 |
No
|
| DNOL |
Sí
|
| Corpus | ||||
|---|---|---|---|---|
| Oc. | Doc. | Año | ||
| CREA |
Sí
|
6
|
4
|
1978
|
| CORPESXXI |
Sí
|
29
|
16
|
2009
|
| Grado de neologicidad | |
| Grado de diccionariabilidad |
Observatori de Neologia - Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra
Roc Boronat, 138, 08018 Barcelona. Tel. 935 422 322 Fax 935 422 321
observatori.neologia@upf.edu