kimchi m
Archilema: kimchi
Contextos
| 1. |
Para Corea del Norte, estos restaurantes, que ofrecen platos tradicionales del país como los fideos fríos o el *kimchi* -col macerada y picante-, representan una preciada fuente de divisas.
[El País, 19/04/2016]
|
| 2. |
Basta con probar un nigiri de gambas al ajillo o una oreja de cochinillo confitada y frita con *kimchi* de Nakeima para entender en apenas un bocado que no hay marcha atrás en esa fusión entre lo nuevo y lo castizo.
[El País, 03/06/2016]
|
| 3. |
Ocurre como el *kimchi* coreano (parecido al chucrut, pero más pricante).
[Icon, 06/05/2017]
|
Análisis lingüístico
| Tipo de neologismo | MA - Otros préstamos | ||||||||
| Préstamos | |||||||||
|
|||||||||
| Contiene nombre propio | No | ||||||||
| Nombre propio a común | No | ||||||||
Análisis de uso
| 1.ª ocurrencia | 19/04/2016 |
| Tipo de texto | Prensa, Revista |
| Frecuencia total | 6 |
| Registro | Neutro |
| Área temática | gastronomía |
Análisis documental
| Diccionarios de uso | |
|---|---|
| Clave |
No
|
| DEA |
No
|
| DUEAE+ |
No
|
| DUE4 |
No
|
| Diccionarios de otras lenguas | |
|---|---|
| GDLC |
No
|
| Zingarelli |
No
|
| Le Grand Robert |
No
|
| OED |
Sí
|
| Diccionarios de neologismos | |
|---|---|
| NEOMA |
No
|
| Alvar1 |
No
|
| Alvar2 |
No
|
| DNOL |
No
|
| Corpus | ||||
|---|---|---|---|---|
| Oc. | Doc. | Año | ||
| CREA |
No
|
|||
| CORPESXXI |
No
|
|||
Diccionariabilidad y neologicidad
| Grado de neologicidad | |
| Grado de diccionariabilidad |
Observatori de Neologia - Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra
Roc Boronat, 138, 08018 Barcelona. Tel. 935 422 322 Fax 935 422 321
observatori.neologia@upf.edu
Proyecto financiado por:
×
