1. |
La mayor parte de sus partidarios (por cierto, mucho más adaptados a los nuevos tiempos que sus viejos adversarios de la extrema izquierda) han comprendido que para sobrevivir en la legalidad tenían que hacerse un *lavado de cara*.
[La Excepción, 26/10/2007]
|
2. |
Sin esta medida (hipótesis más que inverosímil, claro), cualquier rostro nuevo será simplemente un *lavado de cara*, un aggiornamento del estilo del Concilio Vaticano II, que cambió algunas formas y mantuvo las esencias.
[La Excepción, 25/03/2013]
|
3. |
La firma de los cuatro aros busca recuperar el trono de las berlinas medias premium con una actualización más allá de un *lavado de cara*: el A4 mejora diseño y conectividad y da un paso más en la estrategia micro-híbrida.
[coches, 11/06/2019]
|
Tipo de neologismo | FSINT - Formado por sintagmación |
Estructura | N prep (det) N |
Significado transparente | No |
Contiene nombre propio | No |
Contiene constituyente neológico | No |
Nombre propio a común | No |
1.ª ocurrencia | 26/10/2007 |
Tipo de texto | Revista |
Frecuencia total | 3 |
Registro | Neutro |
Área temática | automoción, política |
Diccionarios de uso | |
---|---|
Clave |
Sí
|
DEA |
No
|
DUEAE+ |
No
|
DUE4 |
Sí
|
Diccionarios de otras lenguas | |
---|---|
GDLC |
No
|
Zingarelli |
No
|
Le Grand Robert |
No
|
OED |
No
|
Diccionarios de neologismos | |
---|---|
NEOMA |
No
|
Alvar1 |
No
|
Alvar2 |
No
|
DNOL |
No
|
Corpus | ||||
---|---|---|---|---|
Oc. | Doc. | Año | ||
CREA |
Sí
|
20
|
20
|
1980
|
CORPESXXI |
No
|
Observatori de Neologia - Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra
Roc Boronat, 138, 08018 Barcelona. Tel. 935 422 322 Fax 935 422 321
observatori.neologia@upf.edu