| 1. |
Francia vive una profunda *malaise*. No contra el euro ni tampoco s贸lo por el paro.
[El País, 01/07/1997]
|
| 2. |
Es 茅sta una nueva expresi贸n de la *malaise*, el no encontrarse Francia a s铆 misma, que llev贸 al no en el refer茅ndum sobre su lugar en Europa?
[El País, 09/11/2005]
|
| 3. |
Cada vez el difuso *malaise* o malestar franc茅s 鈥攎alestar por el estancamiento econ贸mico y por las inseguridades identitarias y geopol铆ticas鈥 monopoliza el debate.
[El País, 10/04/2017]
|
| Tipo de neologismo | MF - Pr茅stamo del franc茅s | ||||||||
| Pr茅stamos | |||||||||
|
|||||||||
| Contiene nombre propio | No | ||||||||
| Nombre propio a com煤n | No | ||||||||
| 1.陋 ocurrencia | 01/07/1997 |
| Tipo de texto | Prensa |
| Frecuencia total | 4 |
| Registro | Neutro |
| 脕rea tem谩tica | salud |
| Diccionarios de uso | |
|---|---|
| Clave |
No
|
| DEA |
No
|
| DUEAE+ |
No
|
| DUE4 |
No
|
| Diccionarios de otras lenguas | |
|---|---|
| GDLC |
No
|
| Zingarelli |
S铆
|
| Le Grand Robert |
S铆
|
| OED |
S铆
|
| Diccionarios de neologismos | |
|---|---|
| NEOMA |
No
|
| Alvar1 |
No
|
| Alvar2 |
No
|
| DNOL |
No
|
| Corpus | ||||
|---|---|---|---|---|
| Oc. | Doc. | A帽o | ||
| CREA |
S铆
|
1
|
1
|
1976
|
| CORPESXXI |
S铆
|
2
|
2
|
2003
|
| Grado de neologicidad | |
| Grado de diccionariabilidad |
Observatori de Neologia - Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra
Roc Boronat, 138, 08018 Barcelona. Tel. 935 422 322 Fax 935 422 321
observatori.neologia@upf.edu