operativizar v tr
Archilema: operativizar
Contextos
| 1. |
Los disentimientos políticos de la posición americana, manifestados por Hubert Védrine o Javier Solana; las apelaciones a la solidaridad de los países ricos con los países pobres, sin una sola propuesta concreta que la *operativice*; la presencia-coartada del arzobispo Desmond Tutu, del músico Bono y de la reina Rania de Jordania no alteran en modo alguno la razón de ser del Foro de Davos.
[El País, 09/02/2002]
|
| 2. |
Este nuevo ente tiene una conducción compartida por los ministerios de Economía, Agricultura e Industria, pero para tratar de *operativizar* su funcionamiento se creó el cargo de Secretario Ejecutivo.
[Página12, 17/03/2011]
|
| 3. |
Echamos de menos *operativizar* estos planes.
[El País, 22/09/2019]
|
Análisis lingüístico
| Tipo de neologismo | FSUF - Formado por sufijación |
| Formación | Regular |
| Significado transparente | Sí |
| Contiene nombre propio | No |
| Contiene constituyente neológico | No |
| Nombre propio a común | No |
Análisis de uso
| 1.ª ocurrencia | 09/02/2002 |
| Tipo de texto | Prensa |
| Frecuencia total | 6 |
| Registro | Neutro |
| Área temática | general, política |
Análisis documental
| Diccionarios de uso | |
|---|---|
| Clave |
No
|
| DEA |
No
|
| DUEAE+ |
No
|
| DUE4 |
No
|
| Diccionarios de otras lenguas | |
|---|---|
| GDLC |
No
|
| Zingarelli |
No
|
| Le Grand Robert |
No
|
| OED |
No
|
| Diccionarios de neologismos | |
|---|---|
| NEOMA |
No
|
| Alvar1 |
|
| Alvar2 |
No
|
| DNOL |
No
|
| Corpus | ||||
|---|---|---|---|---|
| Oc. | Doc. | Año | ||
| CREA |
Sí
|
11
|
8
|
1975
|
| CORPESXXI |
Sí
|
49
|
39
|
2001
|
Observatori de Neologia - Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra
Roc Boronat, 138, 08018 Barcelona. Tel. 935 422 322 Fax 935 422 321
observatori.neologia@upf.edu
Proyecto financiado por:
×
