personalizable adj
Archilema: personalizable
Contextos
| 1. |
Lámpara *personalizable* con tu propia ropa.
[El País, 16/03/2003]
|
| 2. |
Lanzaron así una colección con carcasas intercambiables que ya se ha expandido hasta formar una línea completa y *personalizable*.
[El País Semanal, 31/05/2023]
|
| 3. |
Para fisioterapia en casa viene con 12 aplicaciones preprogramadas y 3 *personalizables*
[El Confidencial, 24/11/2023]
|
| 4. |
Un sistema de sonido con 6 altavoces, radio con pantalla táctil de 26 cm (10,25”") totalmente *personalizable* con Navegador, CarPlay y Android Auto inalámbricos, un cuadro digital TFT de 18 cm (7") y servicios conectados completan la oferta.
[Muy Interesante, 04/02/2024]
|
| 5. |
Uno de los cambios reversibles se dio en la bandeja de entrada, separando en varias solapas los mensajes entrantes, por diversas categorías: principal, actualizaciones sociales, promociones y actualizaciones, entre otras opciones *personalizables*.
[La Nación, 17/09/2013]
|
| 6. |
El estuche es una carcasa *personalizable* que facilita el viaje y su aroma destaca por su buena fijación y por un acorde clean&glow, una rosa radical.
[MG Magazine, 01/09/2019]
|
Análisis lingüístico
| Tipo de neologismo | FSUF - Formado por sufijación |
| Transgresión | |
| Significado predecible | Sí |
| Significado prototípico en base polisémica | |
| Contiene nombre propio | No |
| Contiene constituyente neológico | No |
| Nombre propio a común | No |
Análisis de uso
| 1.ª ocurrencia | 16/03/2003 |
| Tipo de texto | Prensa, Revista |
| Frecuencia total | 50 |
| Registro | Neutro |
| Área temática | general |
Análisis documental
| Diccionarios de uso | |
|---|---|
| Clave |
No
|
| DEA |
No
|
| DUEAE+ |
No
|
| DUE4 |
Sí
|
| Diccionarios de otras lenguas | |
|---|---|
| GDLC |
No
|
| Zingarelli |
Sí
|
| Le Grand Robert |
No
|
| OED |
No
|
| Diccionarios de neologismos | |
|---|---|
| NEOMA |
Sí
|
| Alvar1 |
|
| Alvar2 |
No
|
| DNOL |
Sí
|
| Corpus | ||||
|---|---|---|---|---|
| Oc. | Doc. | Año | ||
| CREA |
Sí
|
3
|
2
|
1998
|
| CORPESXXI |
Sí
|
36
|
33
|
2001
|
Diccionariabilidad y neologicidad
| Grado de neologicidad | |
| Grado de diccionariabilidad |
Observatori de Neologia - Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra
Roc Boronat, 138, 08018 Barcelona. Tel. 935 422 322 Fax 935 422 321
observatori.neologia@upf.edu
Proyecto financiado por:
×
