retroexcavadora f
Archilema: retroexcavadora
Contextos
| 1. |
En las tareas de ayer se emplearon 270 trabajadores y 222 máquinas entre motoniveladoras, tractores, palas, *retroexcavadoras* y camiones.
[La Vanguardia, 22/06/1998]
|
| 2. |
Este sistema que está desarrollando Ikerlan permitirá formar adecuadamente a los empleados sin necesidad de que accedan directamente a esas máquinas, entre las que se encuentran las *retroexcavadoras* o los dumpers, y también los equipos elevadores y las plataformas de trabajo aéreas.
[El País, 17/01/2006]
|
| 3. |
Ha surgido un ejército de arboricidas, con *retroexcavadoras* y sierras eléctricas, herramientas con vida propia que se sirven de los humanos temerosos de perder su trabajo.
[La Vanguardia, 13/03/2014]
|
Análisis lingüístico
| Tipo de neologismo | HIBR - Composición híbrida |
| Formación | Regular |
| Significado transparente | Sí |
| Contiene nombre propio | No |
| Contiene constituyente neológico | No |
| Nombre propio a común | No |
Análisis de uso
| 1.ª ocurrencia | 22/06/1998 |
| Tipo de texto | Prensa |
| Frecuencia total | 58 |
| Registro | Neutro |
| Área temática | automoción, transporte |
Análisis documental
| Diccionarios de uso | |
|---|---|
| Clave |
No
|
| DEA |
Sí
|
| DUEAE+ |
No
|
| DUE4 |
No
|
| Diccionarios de otras lenguas | |
|---|---|
| GDLC |
Sí
|
| Zingarelli |
No
|
| Le Grand Robert |
No
|
| OED |
No
|
| Diccionarios de neologismos | |
|---|---|
| NEOMA |
No
|
| Alvar1 |
Sí
|
| Alvar2 |
Sí
|
| DNOL |
Sí
|
| Corpus | ||||
|---|---|---|---|---|
| Oc. | Doc. | Año | ||
| CREA |
Sí
|
14
|
12
|
1990
|
| CORPESXXI |
Sí
|
109
|
81
|
2001
|
Observatori de Neologia - Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra
Roc Boronat, 138, 08018 Barcelona. Tel. 935 422 322 Fax 935 422 321
observatori.neologia@upf.edu
Proyecto financiado por:
×
