| 1. |
'Es necesario integrar a Cahun en la historia de las lesbianas parisinas de su tiempo, 'aquellas mujeres de la *rive gauche*', señalan en el catálogo de la exposición Catherine Gonnard y Elisabeth Lebovici.
[El País, 09/11/2001]
|
| 2. |
El libro es una crónica de la *rive gauche* en los años de la ocupación nazi y sobre todo de la posguerra, cuando en unas pocas cuadras de la orilla izquierda del Sena se concentraba la mayor densidad de intelectuales por metro cuadrado del planeta.
[El País, 23/06/2019]
|
| 3. |
Saint Laurent se instaló en la *rive gauche* (orilla izquierda) porque quería vestir a las estudiantes de la Sorbona.
[SModa, 21/09/2019]
|
| Tipo de neologismo | MF - Préstamo del francés | ||||||||
| Préstamos | |||||||||
|
|||||||||
| Contiene nombre propio | No | ||||||||
| Nombre propio a común | No | ||||||||
| 1.ª ocurrencia | 09/11/2001 |
| Tipo de texto | Prensa, Revista |
| Frecuencia total | 4 |
| Registro | Neutro |
| Área temática | geografía |
| Diccionarios de uso | |
|---|---|
| Clave |
No
|
| DEA |
No
|
| DUEAE+ |
No
|
| DUE4 |
No
|
| Diccionarios de otras lenguas | |
|---|---|
| GDLC |
No
|
| Zingarelli |
No
|
| Le Grand Robert |
No
|
| OED |
Sí
|
| Diccionarios de neologismos | |
|---|---|
| NEOMA |
No
|
| Alvar1 |
No
|
| Alvar2 |
No
|
| DNOL |
No
|
| Corpus | ||||
|---|---|---|---|---|
| Oc. | Doc. | Año | ||
| CREA |
Sí
|
6
|
6
|
1983
|
| CORPESXXI |
Sí
|
11
|
10
|
2001
|
| Grado de neologicidad | |
| Grado de diccionariabilidad |
Observatori de Neologia - Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra
Roc Boronat, 138, 08018 Barcelona. Tel. 935 422 322 Fax 935 422 321
observatori.neologia@upf.edu